Offre des restaurants à Prague ou différentes tavernes, cafés, bars, clubs, discothèques ...

Nous vous présentons dans cette rubrique

notre meilleur choix des restaurants en plein centre historique de Prague, tavernes, brasseries populaires et typiques souvent avec la capacité suffisante pour un groupe

à partir de 30 personnes. Autre, les restaurants chics et haut de gamme comme Mlynec ou Hanavsky Pavilon, le restaurant français de la Maison Municipale ou des adresses pour goûter les meilleures des spécialités tchèques comme "Au petit canard bleu" réputé pour sa cuisine raffinée et son cadre charmant.
Pour le meilleur choix des bars, clubs de jazz, discothèques nous vous invitons à consulter notre rubrique "Où sortir?" dans les voyages scolaires.

Číčovický dvůr

Číčovický dvůr est un bâtiment de ferme aménagé en restaurant – koliba. Il est situé à l‘ouest de Prague, à la campagne, mais seulement à 5 km de l’aéroport Prague Ruzyně. Le restaurant de capacité de 130 places vous offre des soirées folkloriques animées par la musique traditionnelle tchèque qui est accompagnée par des danses présentées par des danseurs professionnels habillés de manière typique. Parking car disponible. Accès pour des personnes handicapées.

Adresse: Čičovice 59, 252 68 Praha-západ

Capacité: 130 places

Galerie: Číčovický dvůr

www: Číčovický dvůr

Hanavský pavilon

Le restaurant Hanavský pavilon est un restaurant de style avec un intérieur élégamment meublé. Le bâtiment en style pseudobaroque est très bien situé dans les parcs de Letenské sady offrant des vues magnifiques sur Prague – la rivière Vltava avec ses ponts, dont le plus connu est le Pont Charles, le château de Prague, le quartier Malá Strana (Petit côté)… Le restaurant vous offre des spécialités de la cuisine tchèque et internationale aussi bien qu’un grand choix de boissons. Le restaurant, dont la capacité est de 116 places (restaurant: 36 places, terrasse chauffée: 80 places), est ouvert tous les jours de 11h00 jusqu’à 01h00.

Adresse: Letenské sady 173, 170 00 Praha 7

Heures d’ouverture: 11.00 - 01.00

Capacité: 116 places

Galerie: Hanavský pavilon

www: Hanavský pavilon

Kamenný most

Oubliez la rumeur du centre touristique de Prague. Directement sur les lagunes de la rivière Vltava (Moldau), sous le Pont Charles, avec une vue unique sur les fragments du Pont Judith, vous pouvez profiter des spécialités tchèques, françaises et italiennes. Kamenny most n'est pas seulement un festin culinaire de l'excellente nourriture, des boissons savoureuses et un service attentionné. Dans la cave historique du restaurant, on organise des soirées animées avec un programme folklorique pendant lequel vous allez déguster la cuisine traditionnelle avec le vin de Moravie ou la bière d'or.

Adresse: Smetanovo nábřeží 195, 110 00 Praha 1

Capacité: 120 places

Galerie: Kamenný most

www: Kamenný most

Kavárna Obecní dům

Le café Obecní dům (Maison municipale) est un café – restaurant en style Art nouveau situé au rez-de-chaussée de la fameuse Maison municipale. Le café offre des services du petit déjeuner le matin au petit coup le soir. La carte offre un grand choix des plats incluant des entrées, des plats traditionnels tchèques, des desserts (fruits, glaces, pâtisserie…) etc. Pour les groupes touristiques, le restaurant propose des menus spéciaux. En été, il y a une terrasse devant le café.

Adresse: Nám. Republiky 5, Praha 1

Heures d’ouverture: 7:30 – 23:00

Capacité: 270 places

Galerie: Kavárna Obecní dům

www: Kavárna Obecní dům

Koliba Starý Vrch

Le restaurant – koliba Starý Vrch se trouve dans un petit village de Středokluky, à 20 min. du centre Prague et à seulement 4 km de l’aéroport Praha Ruzyně. C’est un ancien bâtiment de ferme aménagé en restaurant-koliba avec une ambiance du 18ème siècle. Le restaurant organise des soirées folkloriques animées par la musique traditionnelle tchèque qui est accompagnée de danses typiques provenant de différentes régions. Le restaurant propose des plats typiques de la cuisine tchèque aussi bien que la bière tchèque ou le vin morave. La capacité totale est de 140 places. Parking surveillé disponible.

Adresse: 252 68 STŘEDOKLUKY 34

Capacité: 140 places

Galerie: Koliba Starý Vrch

www: Koliba Starý Vrch

Krčma U krále Brabantského

La Taverne « Chez le roi brabant » vous propose une soirée avec dîner dans le cadre moyennageux. Personnel vous accueille et vous serve habillé dans les costumes d’époque, programme avec danseurs sur les tables, fakirs, combats des chevaliers, cracheurs de feu, etc. Le dîner buffet des plats chauds et froids avec une consomation des boissons à volonté. Prague, la ville de onze siècles, vous montrera un peu de son histoire de Moyen Âge.

Adresse: Thunovská 198/15 118 00 PRAHA 1 - Malá Strana

Galerie: Krčma U krále Brabantského

www: Krčma U krále Brabantského

La Republica

Le restaurant et bar musical La Republica est situé dans le quartier de la Nouvelle Ville, près de la Place de la République. On offre des plats traditionnels de l'art culinaire tchèque inspiré par la tradition de la Première République et des spécialités de la période austro-hongrois. Chaque soir, du mercredi au samedi de 20:00 h à 23:30 h, vous pouvez également profiter d'une musique live.

Adresse: Na poříčí 12, 110 00 Praha 1

Galerie: La Republica

Mlýnec

Le restaurant Mlýnec est un restaurant haut de gamme qui se trouve au plein centre ville sur le quai de la rivière Vltava, ainsi offrant des vues splendides sur le pont Charles. C’est un restaurant de style qui est rénommé pour son excellente cuisine. Le restaurant Mlýnec un endroit idéal pour un déjeuner ou dîner informel aussi bien que pour des événements tels que banquets, cocktail parties etc.

Adresse: Novotného lávka 9, Praha 1

Heures d’ouverture: 12:00 - 15:00, 17:30 - 23.00

Capacité: 200 places

Galerie: Mlýnec

www: Mlýnec

Nebozízek

Le restaurant Nebozízek est situé dans les parcs de Petřínské sady offrant une vue superbe du panorama de Prague avec de nombreuses tours de la Vieille Ville, des tas de ponts à travers la rivière Vltava, les toits rouges du quartier Malá Strana (Petit Côté) et le complexe du Château de Prague. Le restaurant offre des spécialités de la cuisine tchèque et internationale que vous pouvez déguster dans le restaurant de style ou sur la terrasse couverte. La capacité totale du restaurant est de 120 places.

Adresse: Petřínské sady 411, Praha 1

Galerie: Nebozízek

www: Nebozízek

Novoměstský pivovar

La brasserie Novoměstský pivovar se trouve au plein centre ville, à 400 m de la Place Wenceslas. La brasserie a été établi en 1993 et a renoué avec la tradition du brassage de la bière dans cette localité datant du moyen âge. Le restaurant – brasserie Novoměstský pivovar est un vaste complexe comprenant plusiers salles en styles variés, dont la capacité totale est de 340 places. Vous pouvez observer des étapes de production de la bière en dégustant des plats typiques tchèques aussi bien que la bière locale. L’ambiance de l’endroit est renforcé par la musique de l’accordéoniste.

Adresse: Vodičkova 20, Praha 1

Heures d’ouverture: Lun - Ven10:00 – 23:30, Sam 11:30 – 23:30, Dim 12:00 – 22:00

Capacité: 340 places

Galerie: Novoměstský pivovar

www: Novoměstský pivovar

Pod Věží

Le charmant et confortable restaurant Pod Věží, placé au coeur de Prague dans le quartier pittoresque de Malá Strana, est tranquillement caché dans l'ombre du tour gothique du pont Charles. Le restaurant offre un large choix de délicieux plats de la cuisine tchèque et internationale ainsi avec une large gamme de boissons et de vins sélectionnés de la production nationale et étrangère.

Adresse: Mostecká 58/2 118 01 Prague 1

Galerie: Pod Věží

www: Pod Věží

Porto&Natal

Idéal pour admirer la beauté de la Vltava et le charme des quais de Prague. Avec un buffet composé de plusieurs plats froids ou chauds, vous pourrez vous restaurer à votre aise tout en admirant la beauté des monuments pragois qui sillonneront votre trajet. Un accompagnement musical donnera encore plus de charme à cette balade relaxante. En partant du cœur de la Vieille Ville, vous découvrirez le célèbre pont Charles, le Château de Prague en hauteur et le quartier romantique de Malá Strana (le « petit côté » en tchèque), la tour Mánes, la brasserie de Smíchov, jusqu’à l’ancienne forteresse de Vyšehrad un peu excentrée.

Adresse: Čechův most

Galerie: Porto&Natal

www: Porto&Natal

Sarah Bernhardt – hotel Paris

Le restaurant Sarah Bernhardt se trouve dans l’hôtel Paris au plein centre ville, juste à côté de la Maison municipale et à quelques pas de la Place Wenceslas. L’intérieur du restaurant est une perle de l’architecture Art nouveau. Le chef Jan Mošna est prêt à vous préparer des spécialités culinaires exquises provenant de la cuisine tchèque aussi bien qu’internationale. Le restaurant offre un grand choix des vins français, notamment des Bordeaux et Languedoc, avec un buffet froid proposant des fromages, des pâtés, de la charcuterie etc.

Adresse: U Obecního domu 1, Praha 1

Galerie: Sarah Bernhardt – hotel Paris

www: Sarah Bernhardt – hotel Paris

SaSaZu

SaSaZu, la création du chef Shahaf Shabtay, est l'alchimie des goûts, des couleurs, des sons, de la passion réunis pour créer une expérience enchanteresse. L’ inspiration du chef Shahaf Shabtay vient de ses années de cuisine et de voyages en Asie, de ses souvenirs de la rue en Asie du Sud-Est, la vie locale, la nourriture, la culture et les coutumes. SaSaZu, restaurant primé, est basé sur cinq éléments et les techniques de la cuisine asiatique - Sambal, Otak Otak, flamme, Roti, et Tai Tai Grill, tous basés sur des ingrédients frais qui sont disponibles dans la destination de chaque SaSaZu.

Adresse: Bubenské nábřeží 306, 170 04 Prague

Heures d’ouverture: Dimanche – Jeudi: 12:00 – 24:00, Vendredi – Samedi: 12:00 – 01:00

Galerie: SaSaZu

www: SaSaZu

Tři století

Le restaurant Tři století (Trois siècles) se trouve dans le quartier de Mala Strana à quelques pas du Pont Charles, juste à côté du jardin Walenstein. Vous pouvez y goûter des plats tchèques aussi bien que la cuisine internationale. La composition des menus a été rigoureusement choisit par le chef de cuisine. Le restaurant est un endroit idéal pour le déjeuner au cours de votre promenade à Mala Strana, un ancien quartier de la littérature mais aussi de la haute politique tchèque.

Adresse: Míšeňská 4/70, 118 00 Praha 1

Capacité: 80 places

Galerie: Tři století

www: Tři století

U dvou srdcí

Le restaurant U dvou srdcí (Chez les deux coeurs) se trouve au plein centre du quartier Malá Strana (le Petit côté), dans une jolie ruelle calme en face des parcs Vojanovy sady et en même temps à quelques pas du Pont Charles. Le restaurant propose des plats typiques tchèques aussi bien que la cuisine internationale et un grand choix des boissons y compris la bière tchèque ou le vin morave. Le restaurant est pour sa location un endroit idéal pour le déjeuner après avoir visité le Château de Prague ou Malá Strana.

Adresse: U Lužického semináře 38, Praha 1 - Malá Strana

Galerie: U dvou srdcí

www: U dvou srdcí

U Fleků

Le restaurant U Fleku est l'un des plus anciens, les plus grandes et importantes brasseries de Prague et de tout le pays. Pour les fans de bière et les gourmets de la cuisine tchèque, c‘est un lieu de pèlerinage symbolique. L'ambience du bâtiment historique est accentuée par des décorations et des meubles de style qui se trouvent dans tous les salons. Ces huit salons et le jardin peuvent accueillir jusqu'à 1200 personnes réunies.

Adresse: Křemencova 11, Praha 1

Capacité: 1 200 places

Galerie: U Fleků

www: U Fleků

U Marčanů

Dans le restaurant U Marčanů vous pouvez profiter d´un dîner typique avec animation folklorique qui a lieu dans une ancienne grange aménagée en maison traditionnelle tchèque en bois. Les danseurs présentent les danses des différentes régions de la Bohême pendant toute la soirée. L’orchestre original avec « cymbalum » accompagne également la soirée et restent pour animer la danse libre des clients. Le dîner est composé de mets typiques avec boissons à volonté.

Adresse: Veleslavínská 14 162 00 Praha 6

Galerie: U Marčanů

U modré kachničky

Meublé en style Art Nouveau, le restaurant U modré kachničky (Au petit canard bleu) est situé au plein centre historique de Prague, à quelques pas de la Place de la Vielle Ville. Le restaurant propose des plats traditionnels tchèques aussi bien que la cuisine internationale et un grand choix de vins de qualité. Le restaurant dispose de 90 places réparties sur deux étages dans plusiers salles.

Adresse: Michalská 16, Praha 1

Galerie: U modré kachničky

www: U modré kachničky

Vikárka

Le restaurant Vikárka se trouve dans le complexe du Château de Prague. Il est situé dans un bâtiment érigé à la fin du 16ème siècle. Pendant la Guerre de Trente Ans, des canons ont été fabriqués ici. Sous le règne de Rudolf II ce bâtiment a abrité des ateliers d’alchimiste où J. Kepler ou Tycho de Brahe cherchaient à fabriquer de l’or, la pierre philosophale ou l’élixir de longue vie. Plus tard le bâtiment a servi d’écurie avant que de nouvelles écuries soient construites et cet édifice a été condamné à devenir un dépôt. Le bâtiment a été reconstruit en style classiciste au début du 19ème siècle et ensuite en 1964 et en 1990. La dernière reconstruction, auquelle des architectes rénommés ont participée, date d’automne 2005. Le restaurant offre la cuisine tchèque et internationale et une large selection des boissons, notamment des vins, sur un grand espace incluant de nombreuses salles. Il y a la Fonderie de Rudolf , un espace de style aménagé en atelier d’alchimiste de l’époque de Rudolf II, dont la capacité est de 240 personnes; le restaurant pour 100 personnes avec la décoration et les éléments du domaine de l’astronomie, ou encore plusiers salles au premier étage avec la capacité totale de 300 personnes déstinées aux banquets, conférences etc.

Adresse: Vikářská 39, Praha 1

Heures d’ouverture: 11:00 - 21:00

Capacité: 100 + 240 + 60 places

Galerie: Vikárka

www: Vikárka

Francais English Nederlands